Vedevo bene che strappavano tutto
intorno a me. […]

Cielo. Sfere di sole
a modellarsi in mare. […]

Cercavo di te, tra le mie e le pagine altrui,
cercavo la lunga mano del tempo […]

Ho perorato la mia condanna
scongiurando l’esecuzione. […]

Il mare è molto stanco,
non vuole più ondeggiare. […]

Immerso il sole in un lago
di luce gialla, rosa violetta, […]

Dimmi luna del mattino
luna evanescente, scialba, indefinita […]

We are genuinely sorry about ravaging, polluting, and generally destroying…

Ho conosciuto la fama
e l’infamia altrettanto,

Your colour is the colour of water,
O, body of words,

Hai ragione nella musica da camera della vita
o si ascolta con totale attenzione

Mare, immenso mare.
Per ogni ombra che riappare

ll vuoto sempre un enigma e un mito
abitante con orrore delle prime

Love is
A small kitten

L’œil de la mer a vu
Les ombres attachées aux vagues

villes quand quelqu’un te bouscule
dit sorry sorrow à cause du bruit et de la pluie

un’immaginazione marina
basta per farci sopportare

passato un certo tempo
riprende a respirare

Mare di settembre
nell’aria un tremore d’addio

Costeggiamo fluide le campagne, le esplosioni
di fiori gialli infiniti tra gli ulivi. Poi il mare,

Non cessa mai il respiro il mare.
Pare immobile lontano ma legato

El ángel va a desaparecer.
Entre las ramas, es casi una corteza

Ich lebe nicht oft wirklich, du seit Stunden
In meiner Küche brichst die eingereisten

La vie est en somme faite de petits restes
Qu’on ramasse jour après jour,

el libro de las fábulas políticas
como un cedro en otoño

La Terra dei Fuochi è un posto
in Italia dove la terra marcisce

zwei schneeweiße vögel am ende
des parkplatzes schienen zu balzen

Habías llorado sobre la vainilla
que recorría el sendero

Introït to my Purgatory
the biggest lie is….

Un monde parfait
Il y aura des aventures heureuses…

El viento cesa
y en su lugar las bocacalles tragan humo…

On boit parfois la nuit comme un vin
Versé dans un grand verre rond

No creo en el hombre. Apenas
en la chispa de luz adentro suyo

最后一次呼吸闭眼停止换气。我练习消失。
是蓝色，蓝得太假，像一圈浅蓝色的塑料板

Este árbol que se abre al cielo y al viento
en enredadas ramas,

Marcher au plus abrupt,
En plein midi pour s’en remettre à la soif,

Sfiniva il violento rumore
quando l’onda del mare….